bilingual

Feature: Luis Cornejo, LMFT

Luis Cornejo (he/him) is an Indigiqueer Bilingual Licensed Marriage & Family Therapist in the San Francisco…
Language by Ruth Camillia

since birth, spanish was my mother tonguespanish is my mother’s tongue toomy father adopted la lengua/(the…
Sanctuary Self by Ruth Camillia

Sometimes I feel my feelings so hard it makes me want to stir up prolific thoughts…
chrysalis by Ezra Benisty

Author’s Note: This project started in isolation, with a need to be moved, to move on,…
The Layers of a Pornographic Diary by Ezra Benisty

*Author’s Note: This essay is a reflection on my work, on its many layers of intimacy,…
Feature: Artist & Translator Ezra Benisty

Ezra Benisty is based in Lausanne (Switzerland), where they navigate between academia and their artistic work,…
Feature: Singer-Songwriter Leffs

Leffs is a queer, non-binary indie pop singer-songwriter from Brazil. In their lyrics, they discuss their…
Feature: Writer & Poet D.L. Cordero

D.L. Cordero is a published sci-fi fantasy author, occasional poet, and horror dabbler working out of…